Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Schlafstörungen (n.) , {Med}
    صعوبة النوم {طب}
    relevante Treffer
    die Durchschlafstörung (n.)
    صعوبة النوم طوال الليل
    die Schwere (n.)
    صُعُوبَةٌ [ج. صعوبات]
    die Krux (n.)
    صُعوبة
    die Erschwernis (n.)
    صُعُوبَةٌ
    die Vielschichtigkeit (n.)
    صُعُوبَة
    die Mucke (n.)
    صُعُوبَةٌ [ج. صعوبات]
    die Komplikation (n.) , [pl. Komplikationen]
    صُعُوبَةٌ [ج. صعوبات]
    die Schwierigkeit (n.) , [pl. Schwierigkeiten] , {Scie.}
    صُعُوبَةٌ [ج. صعوبات] ، {علوم}
    die erhebliche Schwierigkeit
    صعوبة بالغة
    die Anfangsschwierigkeit (n.)
    صعوبة في البداية
    der Schwierigkeitsgrad (n.)
    مستوى الصعوبة
    schwergefallen (v.)
    وجد صعوبة
    der Schwierigkeitsgrad (n.)
    مستوى من الصعوبة [ج. مستويات من الصعوبة]
    die Kaubeschwerden (n.) , {Med}
    صعوبة المضغ {طب}
    der Schweregrad (n.)
    درجة الصعوبة
    der Problemfall (n.) , {Comp}
    نقطة صعوبة {كمبيوتر}
    die Schwierigkeit der Sachlage (n.) , {Recht}
    صعوبة الوقائع {قانون}
    der Trismus (n.) , {Med}
    صعوبة فتح الفم {طب}
    die Maulsperre (n.) , {Med}
    صعوبة فتح الفم {طب}
    die Verständigungsschwierigkeit (n.)
    صعوبة في التفاهم
    die Dysphagie (n.) , {Med}
    صعوبة البلع {طب}
    die Atembeschwerden (n.) , Pl., {Med}
    صعوبة في التنفس {طب}
    die Sprechstörung (n.) , {Med}
    صعوبة بالكلام {طب}
    die Konzentrationsschwierigkeit (n.)
    صعوبة في التركيز
    eine finanzielle Schwierigkeit
    صعوبة مالية
    ein finanzieller Engpass
    صعوبة مالية
    die Koordinationsschwierigkeit (n.)
    صعوبة التنسيق
    die Terminschwierigkeit (n.)
    صعوبة المواعيد
    die Erschwerniszulage (n.)
    علاوة الصعوبة